Show Sunday bar in weekly dashboard charts

Weekly dashboard charts that say Monday through Sunday should also render a Sunday bar.

Transcript Context

The team pointed out that some weekly widgets label the data window as Monday through Sunday but only display bars through Saturday. This is especially misleading for companies that do have Sunday inspections.