Handoff: document entry points, auth, instance grouping

Document for Dashboards: how to integrate (entry points, auth rules, instance grouping). So they can start without re-deciding foundation questions.