Decisions doc: capture outcomes from Discovery

Document all decisions from the Discovery phase (auth, instance grouping, payroll data model, scope boundaries, rollout dates) so Payroll and Dashboards can start without re-deciding.