Control who can see and use "book as standalone" during beta

Users want a permission so that only selected users (e.g. beta testers or certain roles) see and can use the "book as standalone" option. This allows rolling out standalone booking gradually with release instead of exposing it to everyone at once.

Why it matters: Teams need to control rollout and get feedback from a limited set of users before making standalone booking available to all.