BA contact missing from HubSpot payload

In some cases, the client is being listed as the client's agent and associated as the BA in HubSpot. When that happens, the actual BA is still listed on the Attik job but does not appear in the BA payload in HubSpot.

There is also a question about supporting a primary role type when multiple people are listed for the same role.

Relevant examples: inspection, HubSpot contact, HubSpot record.